APA Speed Dating - for Bilingual Narrators (Spanish)

Open to members of the Audio Publishers Association: Lottery-chosen narrators will present themselves and their skills to audiobook producers online via Zoom. To be entered into the selection lottery, a prospective Speed Dater will register for the event...
Share

Congratulations to our selected narrators!

avatar
LocationLos Angeles, United States
  • View Roles
    Carolina has 4 Roles
    • Actor
    • Audiobook Narrator - Voice Artist
    • Have Home Studio
    • Musician
  • View Skills
    Carolina has 97 Skills
    • American accent
    • Appears on Netflix
    • Audiobook narrator
    • Bilingual
    • Bookkeeping
    • bowling
    • British Accent
    • British Accent/RP
    • caregiver for elderly parents
    • cat/dog sitter
    • Characters
    • Classically Trained Actor
    • Comedian
    • Commercials
    • Contemporary Romance
    • Dog lover
    • Dog Trainer
    • easy to get along with
    • English Dub Actor
    • European Accents
    • Female narrating Male
    • Fiction
    • Film Actor
    • Fitness
    • Fluent Spanish_Latin American
    • Food
    • Guitarist
    • Hiker
    • Hiking
    • iZotope Ozone
    • iZotopeRXseven
    • Latin America
    • Latina
    • Latina accent
    • Latinx
    • Legal Knowledge
    • LGBT Fiction
    • LGBT Non-fiction
    • LGBT Romance
    • LGBT Young Adult
    • Lifelong Learner
    • Live Broadcaster
    • Logic Pro X
    • Meditation
    • Music producer
    • Musical Theater
    • musician
    • Narrator
    • New York / Brooklyn accent
    • Nonfiction
    • Pianist
    • piano
    • Punch and Roll
    • Punk Rock
    • Rock Guitarist
    • Rock Singer
    • Runner
    • running
    • SAG-AFTRA
    • Shakespeare
    • Singer
    • Singing - alto
    • Songwriter
    • Songwriter - Rock
    • Source Connect
    • southern accents
    • Spanish accent
    • Spanish Speaker
    • Speechwriter
    • Spiritual
    • Sports
    • Star Wars
    • Storyteller
    • Storytelling
    • Swimmer
    • Television Actor
    • Theater Director
    • Theatre acting
    • Theatre Actor
    • Transgender/Non-Binary
    • Trilingual
    • TV/Film Actor
    • Twisted Wave
    • US Dialects
    • Various American accents
    • Various European Accents
    • Various New Orleans accents
    • Vocalist
    • Voices - Old
    • Voices - Young
    • Website Design
    • Westerns
    • Writer
    • Writing
    • Yoga
    • Young adult
    • Young and Old Voices
Experience Level
3-25 Audiobooks
Studio
Home
Short Bio
Carolina Hoyos is a multi-lingual Two Spirit Afro-Indigenous...
Quintilingual Earphones A
00:00
00:00
avatar
LocationMIAMI, United States
  • View Roles
  • View Skills
    Rossana has 11 Skills
    • Audio Description Voicing
    • Audiobook narrator
    • Audiobooklover
    • Avid Reader
    • Bilingual
    • Consulting
    • Latina
    • Spanish accent
    • Spanish native speaker
    • Writer
    • Writing
Experience Level
71+ Audiobooks
Studio
Commercial
Short Bio
Associate for Jarpa Studio and Senior Director Xook...
SED
00:00
00:00
avatar
LocationLos Angeles, United States
  • View Roles
    Natalia has 4 Roles
    • Actor
    • Have Home Studio
    • SAG-AFTRA
    • Voice Actor
  • View Skills
    Natalia has 91 Skills
    • Accents
    • Appears on Netflix
    • Audiobook Narrartor/ Actress
    • Audiobook narrator
    • Audiobooklover
    • Bilingual
    • British Accent
    • Coffee
    • Commercials
    • Continuity
    • Corporate voiceover
    • Curious
    • Daughter
    • Documentaries
    • Dog lover
    • English Dub Actor
    • English native accent
    • Fantasy
    • Fantasy and Romance
    • Fiction
    • Film Actor
    • Fitness
    • Fluent Spanish_Latin American
    • General American accent
    • Hiker
    • Hiking
    • Historical Fiction
    • History
    • horror
    • iMovie
    • interviewer
    • Jamaican Accent
    • Latin America
    • Latina
    • Latina accent
    • Latinx
    • longform journalism
    • Meditation
    • Memoir
    • Memoirs
    • Movie Watcher
    • Mystery
    • Narrator
    • Nonfiction
    • Nutrition
    • Photography
    • Podcasts
    • Private Acting Coach
    • Pseudonym
    • Psychological Thrillers
    • Runner
    • running
    • SAG-AFTRA
    • Science Fiction
    • Screenwriting
    • Self Help Narrator
    • Self-Help
    • Sister
    • Soothing
    • Spanish accent
    • Spanish Speaker
    • Spiritual
    • Star Trek The Next Generation
    • Star Wars
    • Storyteller
    • Storytelling
    • Storytellling
    • Suspense
    • Swimmer
    • Tea
    • teaching
    • technology
    • Television Actor
    • Theatre acting
    • Theatre Actor
    • Thriller
    • Thrillers
    • Time Travel
    • Travel
    • TV/Film Actor
    • Twisted Wave
    • Vegan
    • Voice Over Teacher
    • Voices - Old
    • Voices - Young
    • Writer
    • Writing
    • YA
    • Yoga
    • Young adult
    • Young and Old Voices
Experience Level
New to Audiobooks
Studio
Home
Short Bio
From drama to comedy, Natalia Castellanos has proven...
SPANISH COMMERCIAL DEMO
00:00
00:00
avatar
Locationbogotá, United States
  • View Roles
    Max has 4 Roles
    • Audiobook Narrator - Voice Artist
    • Narrator
    • Publisher
    • Recording Engineer
  • View Skills
    Max has 4 Skills
    • Audio Editing
    • Audiobook Narrartor/ Actress
    • Audiobook narrator
    • Pro Tools
Experience Level
26-70 Audiobooks
Studio
Home
Short Bio
Hi, I'm Max Garzón from Bogotá, Colombia! I am a s...
la pagina en blanco
00:00
00:00
avatar
LocationLondon, United Kingdom
  • View Roles
    Filo has 4 Roles
    • Audiobook Narrator - Voice Artist
    • Author
    • Producer
    • Publisher
  • View Skills
    Filo has 50 Skills
    • Adobe Audition
    • Audio Editing
    • Audiobook Director
    • Audiobook narrator
    • Bilingual
    • Characters
    • Children Literature
    • Creative Crafter
    • easy to get along with
    • Editing
    • Fantasy
    • Fiction
    • Fluent Spanish_Latin American
    • Gamer
    • Gothic Novels
    • Historical Fiction
    • Home recording
    • Latin America
    • Lifelong Learner
    • Narrator
    • New Adult
    • Period/Historic Fiction
    • Photoshop
    • Poetry
    • Project Management
    • Recording Engineer
    • Research
    • sci-fi
    • Science Fiction
    • science fiction author
    • Singer - Rock
    • space opera
    • Spanish accent
    • Spanish Speaker
    • Storyteller
    • Storytelling
    • Storytellling
    • Tea
    • technology
    • Trilingual
    • Vegetarian expert
    • Voices - Old
    • Voices - Young
    • Writer
    • Writing
    • YA
    • YA Fantasy
    • YA Paranormal
    • Young adult
    • Young and Old Voices
Experience Level
3-25 Audiobooks
Studio
Home
Short Bio
Author of fifteen fiction audiobooks, narrator, specialist...
YA Narration
00:00
00:00
avatar
LocationBarrington, United States
  • View Roles
    Karla has 4 Roles
    • Actor
    • Audiobook Narrator - Voice Artist
    • Voice Actor
    • Voice Talent
  • View Skills
    Karla has 41 Skills
    • American accent
    • Audacity
    • Audiobook Narrartor/ Actress
    • Audiobook narrator
    • Audiodrama
    • Ballroom Dancing
    • Bilingual
    • British Accent
    • Cabaret singing
    • Characters
    • Chicagoan
    • Coffee
    • Comedian
    • comedic
    • Commercials
    • Contemporary Romance
    • Corporate voiceover
    • cozy mystery
    • Dance teacher/performer
    • Daughter
    • Documentaries
    • Dog lover
    • Fantasy and Romance
    • Female narrating Male
    • Film Actor
    • Improv Comedy
    • LGBT Romance
    • LGBT Young Adult
    • Paranormal
    • Satirist
    • Singing - alto
    • Singing - Mezzo Soprano
    • Singing-Soprano
    • Spanish Speaker
    • Suspense
    • Theatre acting
    • Theatre Actor
    • TV/Film Actor
    • Voices - Old
    • Voices - Young
    • Young adult
Experience Level
3-25 Audiobooks
Studio
Home
Short Bio
Karla is a professional actor based in Chicago, IL...
Bilingual-Spanish
00:00
00:00
avatar
LocationLaguna Beach, United States
  • View Roles
    Luzma has 4 Roles
    • Actor
    • Actors Equity Association
    • Audiobook Narrator - Voice Artist
    • Singer
  • View Skills
    Luzma has 38 Skills
    • Accents
    • animation
    • Audiobook narrator
    • Bilingual
    • British Accent
    • Commercials
    • cozy mystery
    • Female narrating Male
    • Fluent Spanish_Latin American
    • Latina
    • Latina accent
    • Latinx
    • Mom
    • Musical Theater
    • Punch and Roll
    • Puppeteer
    • Rock Singer
    • Romance
    • RomCom
    • Self-Help
    • Singer
    • Singer - Rock
    • Singing-Soprano
    • Spanish accent
    • Spanish Speaker
    • Storyteller
    • Talk to time
    • Theatre acting
    • Theatre Actor
    • TV/Film Actor
    • Various Voices
    • Vocalist
    • Voices - Old
    • Voices - Young
    • YA
    • YA Romance
    • Young adult
    • Young and Old Voices
Experience Level
New to Audiobooks
Studio
Home
Short Bio
Luzma Ortiz is a professional actress and voice over...
YA, 3rd Person , Multiple
00:00
00:00
avatar
LocationAlbany, United States
  • View Roles
    Silvia has 4 Roles
    • Audiobook Narrator - Voice Artist
    • Narrator
    • Translator Span/Eng
    • Voice Talent
  • View Skills
    Silvia has 42 Skills
    • Audiobook narrator
    • Audiobooklover
    • autism knowledge
    • Avid audiobook listener
    • Avid Listener
    • Avid Reader
    • Bicyclist
    • Bilingual
    • collaborator
    • Developmental Disability Advocate
    • education specialist
    • eLearning
    • Fluent Spanish_Latin American
    • Historiography
    • History
    • Instructional Design
    • interviewer
    • Latin America
    • Latina
    • Latina accent
    • Latinx
    • Lifelong Learner
    • Lit Fiction
    • longform journalism
    • Mature
    • Memoir
    • Memoirs
    • Narrator
    • Nonfiction
    • Professor
    • Proofreader
    • Religion / Faith narration
    • running
    • Science / Medical narration
    • Spanish accent
    • Spanish native speaker
    • Spanish Speaker
    • Storyteller
    • Storytelling
    • Storytellling
    • Writer
    • Writing
Experience Level
New to Audiobooks
Studio
Neither
Short Bio
I am a writer, a scholar and a teacher of literature...
Nonfiction-Los niños perd...
00:00
00:00
avatar
LocationMelksham SN12 8FA, United Kingdom
  • View Roles
    Ana has 4 Roles
    • Actor
    • Audiobook Narrator - Voice Artist
    • Narrator
    • Translator Span/Eng
  • View Skills
    Ana has 72 Skills
    • Accents
    • Audiobook Narrartor/ Actress
    • Audiobook narrator
    • Audiodrama
    • Bilingual
    • Biography
    • British Accent
    • British Accent/RP
    • British Native Accent
    • British RP accent
    • Business
    • Characters
    • Contemporary Romance
    • Corporate voiceover
    • Documentary Narration
    • eLearning
    • English native accent
    • Erotica
    • Fantasy
    • Fantasy and Romance
    • Fiction
    • Fluent Spanish_Latin American
    • French
    • General American accent
    • German Accent
    • grammar
    • Hebrew
    • Information Technology
    • Irish accent
    • Italian speaker
    • Latina accent
    • LGBT Fiction
    • LGBT Non-fiction
    • LGBT Romance
    • Lifelong Learner
    • Lit Fiction
    • Medical Narration
    • Memoir
    • Memoirs
    • Mom
    • Movie Watcher
    • Musical Theater
    • musician
    • N and S Irish Accents
    • Narrative Nonfiction
    • Narrator
    • Native Spanish Castilian accent
    • Nonfiction
    • Period/Historic Fiction
    • Poetry
    • Public Speaking
    • Religion / Faith narration
    • Romance
    • RomCom
    • Russian accent
    • Science / Medical narration
    • Scottish accent
    • Self-Help
    • Seventies kid
    • Singing - alto
    • Singing - Mezzo Soprano
    • Spanish accent
    • Spanish native speaker
    • Spanish Speaker
    • Studio One
    • Theatre acting
    • Travel
    • UK regional accents
    • Various European Accents
    • West Country Accent
    • YA Fantasy
    • YA Romance
Experience Level
71+ Audiobooks
Studio
Home
Short Bio
Spanish by birth, British by nature. Bilingual, so...
Spanish Fiction
00:00
00:00
avatar
LocationJacksonville, United States
  • View Roles
    Zac has 4 Roles
    • Actor
    • Audiobook Narrator - Voice Artist
    • Narrator
    • Producer
  • View Skills
    Zac has 33 Skills
    • Accents
    • Audio Editing
    • Audiobook narrator
    • Bilingual
    • Biography
    • comedic
    • Contemporary Romance
    • Corporate voiceover
    • eLearning
    • Erotica
    • Fantasy
    • Fiction
    • French
    • grammar
    • Home recording
    • humor
    • Lit Fiction
    • Narrator
    • Nonfiction
    • post-apocalyptic
    • Russian accent
    • Soothing
    • southern accents
    • teaching
    • technology
    • Thriller
    • Thrillers
    • Various American accents
    • YA Fantasy
    • YA Paranormal
    • YA Realistic Fiction
    • YA Romance
    • Young adult
Experience Level
71+ Audiobooks
Studio
Home
Short Bio
Zac Aleman is a narrator based in Atlanta, GA. He speaks...
Zac Aleman Spanish Narrat
00:00
00:00
avatar
LocationHarrisburg, United States
  • View Roles
    Massiel has 4 Roles
    • Audiobook Narrator - Voice Artist
    • Full-service production
    • Have Home Studio
    • Reliable
  • View Skills
    Massiel has 23 Skills
    • Audiobook Narrartor/ Actress
    • Audiobook narrator
    • Audiobooklover
    • Bilingual
    • Contemporary Romance
    • Fantasy and Romance
    • Fluent Spanish_Latin American
    • Home recording
    • iZotope Ozone
    • Kids
    • Latin America
    • Latina
    • Latina accent
    • Latinx
    • Mom
    • Paranormal Romance
    • Pseudonym
    • Romance
    • RomCom
    • Spanish Speaker
    • Storyteller
    • Studio One
    • Young adult
Experience Level
Studio
Home
Short Bio
Since the beginning of my teen years I have been constantly...
Massiel.Pena_sample2_male
00:00
00:00
avatar
LocationLos Angeles, United States
  • View Roles
    Dominique has 4 Roles
    • Audiobook Narrator - Voice Artist
    • Friendly
    • Reliable
    • Translator Span/Eng
  • View Skills
    Dominique has 88 Skills
    • Advertising
    • Advertisments
    • American accent
    • animation
    • Audacity
    • Audiobook Narrartor/ Actress
    • Audiobook narrator
    • Audiobooklover
    • Avid Gamer of all kinds
    • Avid Listener
    • Bilingual
    • BoardGamePlayer
    • California Accent
    • Characters
    • Classically Trained Actor
    • Coffee
    • Comedian
    • comedic
    • Commercials
    • Contemporary Romance
    • Cooking
    • Corporate voiceover
    • cozy mystery
    • Creative Crafter
    • creative movement for children
    • Curious
    • Dance teacher/performer
    • Daughter
    • easy to get along with
    • eLearning
    • Fantasy
    • Fantasy and Romance
    • Feminist
    • Fiction
    • Fitness
    • Fluent Spanish_Latin American
    • Food
    • Gamer
    • Home Baker
    • humor
    • Improv comedy
    • interviewer
    • Latin America
    • Latina
    • Latina accent
    • Latinx
    • LGBT Non-fiction
    • LGBT Young Adult
    • Lit Fiction
    • LitRPG
    • Marketing
    • Meditation
    • Memoir
    • Memoirs
    • Movie Watcher
    • Musical Theater
    • Mystery
    • Narrator
    • Nonfiction
    • Nutrition
    • piano
    • Professor
    • Punch and Roll
    • Punch and roll editing
    • RomCom
    • Science Fiction
    • Self Help Narrator
    • Self-Help
    • Singer
    • Singing - Mezzo Soprano
    • Singing-Soprano
    • Sister
    • Spanish Speaker
    • Tea
    • teaching
    • Theatre acting
    • Theatre Actor
    • Thrillers
    • Travel
    • Various American accents
    • Various Voices
    • Voices - Young
    • Wife
    • WordPress
    • YA
    • YA Fantasy
    • YA Romance
    • Young adult
Experience Level
26-70 Audiobooks
Studio
Home
Short Bio
Dominique Franceschi (or just Dom) is a Colombian born...
English Fiction Kids 1st
00:00
00:00